Les bonbons allemands et leur influence linguistique

Les bonbons allemands et leur influence linguistique

English

Spanish

German

Italian

Japanese

Chinese

Korean

Portuguese

Brazilian

Russian

French

Norwegian

Arabic

LSF

Offert : Évaluez votre niveau en Allemand

1. A free 30-minute assessment with a Lingueo expert
2. Completely free and without obligation
3. Within 48 hours of submitting your details
Demandez votre bilan gratuit

Testez votre niveau en Allemand

Testez gratuitement votre niveau en Allemand en 5 minutes chrono

C’est parti !
Do you have a question about our language courses?
Contact us

Les bonbons sont une douce tentation qui est appréciée à travers le monde. Cependant, chaque pays a ses propres spécialités sucrées qui reflètent sa culture et sa tradition. L'Allemagne ne fait pas exception à cette règle, et les bonbons y occupent une place particulière. Les Allemands ont une longue tradition de fabrication de bonbons artisanaux, et leur amour pour les sucreries se reflète dans de nombreux aspects de leur vie quotidienne.

Ces friandises sont appréciées pour leur goût unique et leur qualité supérieure. Les bonbons allemands sont souvent fabriqués à partir d'ingrédients naturels et sont produits selon des méthodes traditionnelles. Les bonbons allemands les plus populaires incluent les fameux oursons en gélatine Haribo, les bonbons aux herbes Ricola et les chocolats Ritter Sport.

Mais ils ne se contentent pas d'être délicieux - ils ont également influencé la langue allemande. Ils ont souvent des noms uniques et des étiquettes colorées qui reflètent leur saveur ou leur forme. Les Allemands utilisent souvent ces noms de bonbons comme surnoms affectueux pour leurs amis et leur famille. Par exemple, un ami proche pourrait être appelé "Schokokuss" (littéralement, "baiser au chocolat"), en référence à un bonbon en forme de mousse au chocolat.

Dans cet article, nous vous invitons à explorer les délices sucrés de l'Allemagne et à découvrir comment les bonbons allemands ont influencé la langue allemande, offrant ainsi une façon unique et délicieuse d'apprendre cette langue.

Offert : Évaluez votre niveau en Allemand

  1. Un bilan de 30 minutes offert avec un expert Lingueo
  2. Entièrement gratuit et sans engagement
  3. Dans les 48h après la soumission de vos données
Demandez votre bilan gratuit

Les bonbons allemands traditionnels

L'Allemagne est réputée pour ses bonbons traditionnels qui sont appréciés par les habitants et les visiteurs du pays. Voici quelques-uns des bonbons allemands les plus célèbres et les plus appréciés :

Les célèbres "Gummibärchen" (oursons en gélatine)

Les Gummibärchen sont de petits oursons en gélatine, souvent aromatisés avec différents fruits. Ils sont l'un des bonbons les plus emblématiques de l'Allemagne. Ces oursons sucrés ont été inventés par le confiseur allemand Hans Riegel dans les années 1920. Ils sont depuis devenus extrêmement populaires en Allemagne et dans le monde entier. Les Gummibärchen ont également influencé la langue allemande, avec des expressions telles que ”jemandem Gummibärchen in den Mund werfen” (jeter des oursons en gomme dans la bouche de quelqu'un) qui signifie de donner à quelqu'un quelque chose qui est facile à accepter ou à obtenir, un peu comme jeter un ourson en gomme dans la bouche.

Les "Schokolade" (chocolats)

L'artisanat allemand du chocolat est réputé dans le monde entier. L'Allemagne abrite de nombreuses marques de chocolat renommées, telles que Lindt, Milka et Ritter Sport. Chaque région allemande a sa propre spécialité de chocolat, qu'il s'agisse de truffes, de tablettes de chocolat ou de pralines. Les Allemands sont connus pour leur amour du chocolat de haute qualité et pour leur créativité dans la fabrication de différentes saveurs et combinaisons. Les mots allemands pour le chocolat, tels que "Schokolade" et "Praline", sont largement utilisés et font partie intégrante du vocabulaire allemand lié aux bonbons.

Les "Lakritz" (réglisse)

La réglisse, ou "Lakritz" en allemand, est également très populaire en Allemagne. Les Allemands ont une affection particulière pour ce bonbon à la saveur distinctive et légèrement amère. La réglisse allemande se décline en différentes variétés, des bâtons de réglisse traditionnels aux bonbons gélifiés à la réglisse. Les expressions allemandes liées à la réglisse, comme “Mit Süßem fängt man Mäuse, mit Lakritz fängt man Menschen” (On attrape les souris avec des bonbons, on attrape les gens avec de la réglisse), témoignent de l'influence de ce bonbon sur le vocabulaire allemand et son lien avec la douceur.

Les bonbons "Lakritz"

La langue allemande et les expressions liées aux bonbons

La langue allemande est riche en expressions idiomatiques liées aux bonbons et à leur consommation. Ces expressions offrent un aperçu de la culture allemande et permettent d'explorer différents aspects de la langue. Voici quelques exemples d'expressions courantes liées aux bonbons :

Les expressions courantes liées aux bonbons

Dans la langue allemande, il existe plusieurs expressions courantes qui font référence aux bonbons et à leur douceur. L'une de ces expressions est “Mit Bonbons um sich werfen” (jeter des bonbons autour de soi) qui est utilisée pour décrire un comportement généreux ou une distribution généreuse de cadeaux ou d'avantages.

Une autre expression intéressante est "Jemandem Honig um den Mund schmieren" (Tartiner du miel sur la bouche de quelqu'un), qui signifie flatter ou complimenter quelqu'un pour obtenir quelque chose de lui. L'origine de cette expression remonte à l'époque où les bonbons au miel étaient utilisés pour adoucir la voix des orateurs et leur donner une voix plus agréable. Aujourd'hui, cette expression est utilisée pour décrire une flatterie excessive ou une manipulation.

Les chansons et les comptines sur les bonbons

La musique joue un rôle important dans la culture allemande et est souvent utilisée pour l'apprentissage de la langue. Il existe de nombreuses chansons et comptines allemandes pour enfants qui mettent en scène des bonbons. Ces chansons sont non seulement amusantes, mais elles aident aussi les enfants à mémoriser des mots et des phrases en allemand. Par exemple, la chanson populaire "In der Weihnachtsbäckerei” (dans la pâtisserie de Noël) parle de petits hommes qui font de la pâtisserie pour Noël. Cette chanson permet aux enfants d'apprendre le vocabulaire lié aux bonbons et aux formes.

L'influence des bonbons sur le vocabulaire allemand

Les bonbons allemands ont également laissé leur empreinte dans le vocabulaire allemand. Certains mots allemands sont dérivés de noms de bonbons. Par exemple, le mot "Bonbon" lui-même est d'origine française, mais il est couramment utilisé en allemand pour désigner tous les types de bonbons. De plus, le mot "Marzipan" est d'origine arabe et a été adopté dans la langue allemande pour désigner une pâte d'amande utilisée danLes bos de nombreux desserts.

En outre, les expressions idiomatiques liées aux bonbons offrent un moyen intéressant d'explorer la langue allemande. Par exemple, l'expression "Das ist doch nur Zuckerguss" (C'est juste du glaçage sucré) est utilisée pour décrire quelque chose de superficiel ou de sans substance. Ces expressions idiomatiques fournissent un aperçu de la manière dont les bonbons et leur douceur sont utilisés pour exprimer des concepts et des idées dans la langue allemande.

Les bonbons comme outils d'apprentissage de l'allemand

Les bonbons peuvent être utilisés comme outils créatifs pour renforcer l'apprentissage de la langue allemande. Voici quelques exemples :

Les jeux de mots et les devinettes basés sur les bonbons

Les jeux de mots et les devinettes basés sur les bonbons peuvent être une façon amusante de pratiquer la langue allemande. Par exemple, on peut créer des devinettes basées sur les noms de bonbons et demander aux apprenants de deviner de quel bonbon il s'agit. Les jeux de mots basés sur les bonbons permettent également de renforcer la compréhension des jeux de mots en allemand, qui sont un élément important de la langue.

Les recettes de bonbons pour pratiquer la langue allemande

La cuisine offre une excellente opportunité d'apprendre une langue en pratiquant des recettes. Les recettes de bonbons allemands peuvent être utilisées pour pratiquer la langue allemande en suivant les instructions et en découvrant le vocabulaire culinaire spécifique. Par exemple, on peut préparer des bonbons tels que les "Lebkuchen" (pain d'épice) ou les "Schokoladenpralinen" (pralines au chocolat) en suivant des recettes en allemand. Cela permet d'acquérir du vocabulaire lié à la cuisine et de découvrir des aspects culturels de l'Allemagne.

Les bonbons "Lebkuchen"

Conclusion

Les bonbons allemands ne sont pas seulement des friandises sucrées, mais ils sont également profondément enracinés dans la langue et la culture allemande. Leur influence sur la langue allemande se manifeste à travers les expressions, les chansons et les mots dérivés. En explorant les liens entre les bonbons allemands et leur influence linguistique, vous pouvez non seulement satisfaire votre appétit sucré, mais aussi enrichir votre apprentissage de l'allemand de manière amusante et savoureuse. Alors, laissez-vous tenter par ce voyage sucré à travers la langue allemande et découvrez l'incroyable monde des bonbons allemands. Guten Appetit!

Formez-vous à l'allemand avec Lingueo !

Cet article vous a donné envie d'apprendre ou améliorer votre allemand ? Quelque soit votre niveau, Lingueo vous propose une formation à l'allemand sur mesure et à distance avec un professeur natif de votre choix.

Découvrez d'autres articles

Boost your career with our training courses!

Discover our unique certification courses to improve your language skills and stand out in the market.
Our consultants are ready to answer your questions.

Your success starts today: Talk to one of our experts!